schwob_logo

schwob

marcel
The World's Best Unknown Books

Bilge Karasu

Turcja

Nazywany często wieszczem tureckiej literatury, Bilge Karasu uznawany jest za kluczowe nazwisko nowoczesnej tureckiej prozy.

Bilge Karasu (1930-1995) ukończył filozofię na Uniwersytecie Istambulskim i przez wiele lat wykładał na ankarskim Uniwersytecie Hacettepe. Jest jednym z najwybitniejszych tureckich pisarzy, wydał cztery tomy opowiadań, trzy powieści i cztery tomy eseistyczne. Zadebiutował powieścią Gece(Noc); późniejsza Uzun Sürmüş bir Günün Akşamı (Wieczór długiego dnia) została w 1971 roku wyróżniona Nagrodą Sait Faik, zaś angielski przekład Göçmüş Kediler Bahçesi (Ogród kotów, które odeszły) pióra Arona Ajiego otrzymał w 2004 r. najważniejszą nagrodę przekładową w USA: National Translation Award. Był perfekcjonistą, filozofem i literackim mistrzem. Jego dorobek, misternie spleciona, czasami nawet niejednoznaczna proza, układa się w celny obraz nieskażonego i pokazanego z krystaliczną czystością świata. Przez niektórych uważany był za twórcę wymagającego, co wynika z jego bezkompromisowego oddania czystej literaturze, którą pojmował jako strukturę uzyskiwaną poprzez nieustanną interakcję między pisarzem i czytelnikiem.

Bilge Karasu